onerous obligation

Translations
обременительное обязательство
The onerous obligation of paying taxes is a yearly challenge.
Обременительное обязательство уплаты налогов является ежегодной проблемой.